香港大学法学学士(1980年)
美国哈佛大学法学硕士(1982年)
客座教授
陈弘毅
教育背景
工作经历
1993-1996香港大学法律系主任
1996-2002 香港大学法律学院院长
现任香港大学pg电子游戏官网官方网站陈氏基金宪法学教授，幷兼任全国人大常委会香港特别行政区基本法委员会委员、香港太平绅士、香港法律改革委员会委员、香港策略发展委员会委员、中国人民大学、清华大学、吉林大学、中山大学客座教授。
1996-2002 香港大学法律学院院长
现任香港大学pg电子游戏官网官方网站陈氏基金宪法学教授，幷兼任全国人大常委会香港特别行政区基本法委员会委员、香港太平绅士、香港法律改革委员会委员、香港策略发展委员会委员、中国人民大学、清华大学、吉林大学、中山大学客座教授。
研究领域
宪法，法理学等
研究成果
书籍
(1) 《香港法制与基本法》，香港：广角镜出版社，1986年 (ix + 279页)
(2) [与伍锡康合着] 《香港之劳工赔偿制度：回顾与展望》，香港大学亚洲研究中心，1987年 (v + 165页) (英文著作)
(3) [与陈文敏合着] 《人权与法治：香港过渡期的挑战》，香港：广角镜出版社，1987年 (viii + 300页) (第1-4, 6, 9, 11-16, 20, 23-25, 27-28章的作者)
(4) [与PETER WESLEY-SMITH合编] 《基本法与香港前途》，新加坡： BUTTERWORTHS 出版社，1988年 (viii + 389页) (英文著作)
(5) 《香港法律与香港政治》，香港：广角镜出版社，1990年 (vii + 116页)
(6) 《中华人民共和国法制导论》，新加坡：BUTTERWORTHS ASIA 出版社，1992年 (xiii + 291页) (英文著作)
(7) 《法治、启蒙与现代法的精神》，北京：中国政法大学出版社，1998年 (xvii + 367页)
(8) 《中华人民共和国法制导论》，新加坡：BUTTERWORTHS ASIA 出版社，1998年修订版 (xv + 338页) (英文著作)
(9) [与陈文敏等合编] 《香港法概论》，香港：三联书店，1999年 (x + 469页)
(10) 《法理学的世界》，北京：中国政法大学出版社，2003年 (viii + 446页)
(11) 《中华人民共和国法制导论》，新加坡：LEXISNEXIS BUTTERWORTHS 出版社，2004年修订版 (xix + 346页) (英文著作)
(12) [与RANDALL PEERENBOOM, CAROLE J. PETERSEN合编] 《人权在亚洲》, 伦敦：ROUTLEDGE出版社，2006年 (xii + 529页) (英文著作)
文章
(1) ‘劳工赔偿制度：关于“劳工赔偿条例”的香港判例析论’，《法学》(JUSTITIA)，1980年，总第7期，页6-24 (英文)
(2) ‘香港的工业意外问题：预防、赔偿与复康’，《法学》(JUSTITIA)，1980年，总第7期，页89-156 (与ANKANA LIVASIRI合着) (英文)
(3) ‘发展中的中国法律’，《香港法律学刊》(HONG KONG LAW JOURNAL)，1983年，页291-315 (英文)
(4) ‘再论香港地区在中国宪法下的自治问题’，《香港法律学刊》，1984年，页341-347 (英文)
(5) ‘香港基本法的草拟：一些初步的考虑’，叶建源等编：《基本法面面观》，香港：金陵出版社，1984年，页9-17
(6) ‘1997：香港的法律语文问题’，《香港法律学刊》，1985年，页19-47 (英文)
(7) ‘人民入境事务审裁处的裁决的司法审查’，《香港法律学刊》，1985年，页212-221 (英文)
(8) ‘法律语文与1997’，太平山学会编：《过渡时期的香港政制与法制》，香港：百姓文化事业出版，1985年，页39-47
(9) ‘香港法制：就1997年以后时期的适应’，饶余庆等合编：《香港之前途与发展策略》，香港大学亚洲研究中心，1985年，页235-261 (英文)
(10) ‘法律制度’，郑宇硕编：《过渡中的香港》，香港：牛津大学出版社，1986年，第4章 (页88-119) (英文)
(11) ‘为香港的双语立法作好准备’，《香港律师会会刊》(GAZETTE)，1987年第3期，页25-27 (英文)
(12) ‘对最近的“电影检查事件”的反思’，《香港法律学刊》，1987年，页352-359 (英文)
(13) ‘公民权利与义务’，翁松燃、张鑫编：《中国法律简介》，香港：明报出版社，1987年，第3章，页37-48 (中英文双语版)
(14) ‘香港的宪法及法律制度’，郑宇硕编：《香港政制及政治》，香港：天地图书，1987年，第3章，页44-83
(15) ‘中国的公民自由：一些初步的观察’，RAYMOND WACKS编：《公民自由在香港》(CIVIL LIBERTIES IN HONG KONG)，香港：牛津大学出版社，1988年，页107-149 (英文)
(16) ‘中央人民政府与特别行政区的关系’，PETER WESLEY-SMITH与陈弘毅合编：《基本法与香港前途》，香港：BUTTERWORTHS出版社，1988年，页107-140 (英文)
(17) ‘香港法定语文的发展’，刘靖之编：《翻译丛论1988》，香港：商务印书馆，1987年，页37-47
(18) ‘香港的公民自由：近期的争论、公民意识的形成与未来的法律保障’，《中国法学刊》(JOURNAL OF CHINESE LAW)，第2卷第1期，1988年，页137-151 (英文)
(19) ‘入境法与入境政策的发展：香港的经验’，《McGill法律学刊》(MCGILL LAW JOURNAL)，第33卷第4期，1988年，页631-675 (英文)
(20) ‘香港法律制度的现况及前景’，郑宇硕编：《过渡期的香港》，香港：三联书店，1989年，页67-96
(21) ‘从殖民地到特别行政区：香港的宪政历程’，RAYMOND WACKS编：《香港法律的前景》(THE FUTURE OF THE LAW IN HONGKONG)，香港：牛津大学出版社，1989年，页76-126 (英文)
(22) ‘使用外语的法制：香港的个案’，KATHLEEN CHEEK-MILBY及MIRON MUSHKAT合编：《香港：面对转变的挑战》(HONG KONG: THE CHALLENGE OF TRANSFORMATION)，香港大学亚洲研究中心，1989年，页212-238 (英文)
(23) ‘法律制度’，詹德隆等合编：《香港报告1989》(THE OTHER HONG KONG REPORT)，香港中文大学出版社，1989年，页29-43 (英文)
(24) ‘从比较宪法的角度看香港的基本法’，《新西兰法学杂志》(NEW ZEALAND LAW JOURNAL)，1989年11月，页383-387 (英文) (另一版本 ‘基本法 – 宪法融合与冲突’载于香港《香港律师会会刊》(THE NEW GAZETTE OF THE LAW SOCIETY OF HONG KONG)，1989年12月，页15-20 (英文))
(25) ‘论香港法院现有的管辖权’，《法学评论》(武汉)，1989年第1期，页55-59
(26) ‘人权法案的实施’，RAYMOND WACKS编：《香港人权法案：问题与前景》(HONG KONG’S BILL OF RIGHTS: PROBLEMS AND PROSPECTS)，香港大学pg电子游戏官网官方网站，1990年，页69-78 (英文)
(27) ‘基本法对1990-1997年过渡期的意义’，PETER WESLEY-SMITH编：《香港基本法：问题与前景》(HONG KONG’S BASIC LAW: PROBLEMS AND PROSPECTS)，香港大学pg电子游戏官网官方网站，1990年，页23-29 (英文)；‘基本法：1990-97年的过渡期’，《香港律师会会刊》，1990年10月，页26-28 (英文)
(28) ‘法律制度’，王于渐等合编：《香港报告1990》(THE OTHER HONG KONG REPORT 1990)，香港中文大学出版社，1990年，页65-86 (英文)
(29) ‘1997年后的司法制度’，HAROLD TRAVER等合编：《香港的犯罪和司法问题》(CRIME AND JUSTICE IN HONG KONG)，香港：牛津大学出版社，1991年，页172-188 (英文)
(30) ‘人权在中国：简略的历史回顾’，RAYMOND WACKS编：《人权在香港》(HUMAN RIGHTS IN HONG KONG)，香港：牛津大学出版社，1992年，页176-221 (英文)
(31) ‘基本法与财产权的保障’，《香港法律学刊》，1993年，页31-78 (英文)
(32) ‘人权、启蒙与进步’，《信报财经月刊》第194期 (1993年5月)，页42-50；南京师大法制现代化研究中心编：《法制现代化研究》(第二卷)，南京：南京师范大学出版社，1996年，页211-225
(33) ‘1997年后的刑事引渡问题’，《香港律师会会刊》(NEW GAZETTE)，1993年5月，页41-42 (英文)
(34) ‘中国法理学中权利和人权理论的发展’，RAYMOND WACKS编：《香港、中国与1997：法理学论文集》(HONG KONG, CHINA AND 1997: ESSAYS IN LEGAL THEORY)，香港大学出版社，1993年，页123-149 (英文)
(35) ‘反垄断法与香港’，《香港法律学刊》，1993年，页412-421 (英文)
(36) ‘司法审查与《基本法》对财产权的保障’，一个两制经济研究中心编：《过渡期的香港》，香港：一国两制经济研究中心，1993年，页371-394 (英文)
(37) ‘1997年前后香港法律体制的过渡与衔接’，《法学评论》(武汉大学)，1994年第1期，页51-59
(38) ‘对香港特别行政区自治权的反思’，《香港法律学刊》，1994年，页173-180 (英文)
(39) ‘西方法律政治史上的私法与公法’，《法学家》，1994年第5期，页82-86
(40) ‘中国法制现代的道路’，沈东平主编：《中国法律咨询全书》，香港：中华书局，1995年，页i-viii；修改后的版本载于张晋藩主编：《二十世纪中国法治回眸》，北京：法律出版社，1998年，页103-113
(41) ‘黑格尔的法哲学与市民社会’，《现代法学》，1995年第3期，页95-97
(42) ‘从法律观点看九七过渡对港台关系的影响’，《华冈法粹》第 23期，1995年，页57-67
(43) ‘西方人文思想与现代法的精神’，《中国法学》，1995年第6 期，页108-116
(44) ‘当代中国的关于法与市场经济的理论’，王贵国、魏振瀛合编：《中国的法律发展：市场经济与法》，香港：SWEET AND MAXWELL，1996年，页3-20 (英文)
(45) ‘中国法律的发展与民法传统’，M. BROSSEAU等合编：《中国评论一九九六》，香港：中文大学出版社，1996年，页29-59 (英文)；‘中国法律的发展与民法传统’，汪丁丁编：《中国评论一九九六》，香港：中文大学出版社，1996年，页28-51 (中文)
(46) ‘香港过渡期研究的范式初探’，《中国社会科学季刊》(香港)，1996年秋季卷(总第16期)，页170-178；夏勇编：《公法》，第1卷，北京：法律出版社，1999年，页182-199
(47) ‘权利的兴起：对几种文明的比较研究’，周叶谦译，《外国法译评》，1996年第4期，页1-12
(48) ‘中国法治新传统的建立’，《法律科学》，1996年第3期，页4-5
(49) ‘ “九七”香港回归后企业如何面对经济纠纷’，《经济管理》，1996年第2期，页30-34 (与黄进合着)
(50) ‘香港特别行政区的临时立法会’，《香港法律学刊》，1997年，页1-11 (英文)
(51) ‘香港1995年立法局选举的法律基础’，关信基等编：《香港1995年的立法局选举》，香港：香港中文大学亚太研究所，1996年，第2章，页45-96 (英文)
(52) ‘九七回归的法学反思’，《二十一世纪》第四十一期 (1997年6月)，页138-151；《法学家》，1997年第5期，页51-62
(53) ‘九七前后香港法律的延续性’，《中国法律》，1997年7月 (香港回归特刊)，页7-10 (中文)，页81-85 (英文)
(54) ‘当代西方法律解释学初探’，《中国法学》，1997年第3期，页106-114；梁治平编：《法律解释问题》，北京：法律出版社，1998年，页3-29；张文显、李步云主编：《法理学论丛》，第1卷，北京：法律出版社，1999年，页136-160
(55) ‘语言权利的哲学’，《语言科学》(LANGUAGE SCIENCES)，第20卷第1期，1998年，页45-54 (英文)
(56) ‘香港的回归与中国的前途’，载于范忠信着：《一国两法与跨世纪的中国》，香港：香港文教出版企业有限公司，1998年，页1-11 (前言)
(57) ‘理性法、经济发展与中国之实例’，薛君度、公丕祥主编：《法制现代化与中国经济发展》，南京：南京师范大学出版社，1997年，页210-231
(58) ‘“可审判性”的概念与香港法院的管辖权’，《香港法律学刊》，1997年，页387-390 (英文)
(59) ‘香港特别行政区的成立的法律工作：历史与文件选编’，《香港法律学刊》，1997年，页405-431 (英文)
(60) ‘权利的兴起：对几种文明的比较研究’，《中国哲学学刊》(JOURNAL OF CHINESE PHILOSOPHY)，第25卷，1998年，页5-30 (英文)
(61) ‘论香港特别行政区的违宪审查权’，《中外法学》，1998年第5期，页12-18
(62) ‘检控酌情权、其独立性及问责性’，《香港法律学刊》，1998年，页406-411 (英文)
(63) ‘香港法制在回归前后的延续性和转变’，CHOW AND FAN合编：《香港报告1998》(THE OTHER HONG KONG REPORT 1998)，香港中文大学出版社1999年，页29-48 (英文)
(64) ‘雇佣法’，陈弘毅等合编：《香港法概论》，香港：三联书店，1999年，第14章 (页399-428)
(65) ‘理性法、经济发展与中国的实例’，《社会与法律研究》(SOCIAL AND LEGAL STUDIES)，第8卷，1999年，页97-120 (英文)
(66) ‘过渡中的香港法制：1997-99年’，WANG GUNGWU AND JOHN WONG编：《香港在中国：过渡的挑战》(HONG KONG IN CHINA: THE CHALLENGES OF TRANSITION)，新加坡：TIMES ACADEMIC PRESS，1999年，页287-320 (英文)
(67) ‘主权和人权的历史和法理学反思’，《二十一世纪》第五十五期(1999年10月)，页18-29
(68) ‘儒家法文化及其现代命运’，RAYMOND WACKS编：《香港的新法律秩序》(THE NEW LEGAL ORDER IN HONG KONG)，香港：香港大学出版社，1999年，页503-533 (英文)
(69) ‘21世纪中国的政治和法律思想’，方克立、郭少棠、王俊义主编：《中华文化与二十一世纪》(下卷)，北京：中国社会科学出版社，2000年，页1053-1062；另一版本‘自由主义是中华民族惟一的抉择’载于《明报月刊》，2000年第1期，页63-66；另一版本‘21世纪中国的政治思想’载于刘述先主编：《中国文化的检讨与前瞻》，纽约：八方文化企业公司，2001年，页434-448
(70) ‘终审法院对“无证儿童”案的判决：议会至上和司法审查’，JOHANNES CHAN等合编：《香港的宪法性争议》(HONG KONG’S CONSTITUTIONAL DEBATE)，香港：香港大学出版社，2000年，页73-96 (英文)
(71) ‘终审法院对“无证儿童”案的判决：对适用《基本法》第158条的质疑’，JOHANNES CHAN等合编：《香港的宪法性争议》(HONG KONG’S CONSTITUTIONAL DEBATE)，香港：香港大学出版社，2000年，页113-141 (英文)
(72) ‘香港的宪政危机’，《国际律师》(THE INTERNATIONAL LAWYER)，第33卷，1999年，页1025-1040 (英文) (上述第70项的修订版)
(73) ‘迈向法律的启蒙：当代中国关于法治问题的讨论’，《加利福尼亚大学洛杉矶太平洋法律学刊》(UCLA PACIFIC BASIN LAW JOURNAL)，第17卷，1999年，页125-165 (英文)
(74) ‘回归后香港与内地法制的互动：问题与前瞻’，刘兆佳编：《香港二十一世纪蓝图》，香港：中文大学出版社，2000年，第2章 (页37-63)；香港法律教育信托基金编：《中国内地、香港法律制度研究与比较》，北京：pg电子游戏官网官方网站出版社，2000年，页10-32；夏勇编：《公法》，第2卷，北京：法律出版社，2000年，页199-222
(75) ‘ 终审法院对“无证儿童”案的判决：议会至上和司法审查’，佳日思等合编：《居港权引发的宪法争议》，香港：香港大学出版社，2000年，页71-96 (上述第70项的中文翻译)
(76) ‘终审法院对“无证儿童”案的判决：对适用《基本法》第158条的质疑’，佳日思等合编：《居港权引发的宪法争议》，香港：香港大学出版社，2000年，页113-143 (上述第71项的中文翻译)
(77) ‘社会主义法、民法、普通法与当代中国法的归类’，J.M. OTTO等合编：《中华人民共和国的立法》(LAW-MAKING IN THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA)，海牙：KLUWER LAW INTERNATIONAL，2000年，第4章，页55-74 (英文)
(78) ‘《基本法》的解释：普通法与中国大陆法的视野’，《香港法律学刊》，2000年，页380-431 (英文)
(79) ‘法律、经济发展与法制的分类’，《中国法与比较法研究》(JOURNAL OF CHINESE AND COMPARATIVE LAW)，第4卷第1及2期，1999-2000年，页30-49 (英文)
(80) ‘调解、诉讼与公正：对现代自由社会和儒家传统的反思’，《现代法学》，2001年，第3期，页3-14
(81) ‘香港终审法院与全国人大常委会发生冲突的另一个案?’《香港法律学刊》2001年，页179-187 (英文)
(82) ‘从福柯的《规训与惩罚》看后现代思潮’，《环球法律评论》，2001年秋季号 (总第23卷)，页333-342；朱景文主编：《当代西方后现代法学》，北京：法律出版社，2001年，页201-223
(83) ‘ 从英、美、加的一些重要判例看司法与传媒的关系’，《清华法律评论》第4辑，北京：清华大学出版社，2002年，页54-65；pg电子游戏官网官方网站人权研究中心编：《司法公正与权利保障》，北京：中国法制出版社，2001年，页157-174
(84) ‘二十一世纪中国的政治思想’，陈祖为、梁文韬编：《政治理论在中国》，香港：牛津大学出版社，2001年，第2章，页12-25 (上述第69项的修订版)
(85) ‘中国法制现代化的历史哲学反思’，《人大法律评论》，2001年卷，第1辑，北京：中国人民大学出版社，2001年，页1-14
(86) ‘香港的法律教育’(与陈文敏及张宪初合着)，韩大元、叶秋华主编：《走向世界的中国法学教育》，北京：中国人民学pg电子游戏官网官方网站，2001年，页97-108 (中英文双语版)
(87) ‘从“皮诺切特案”看国际刑法和国际人权法的发展’，《人文及社会科学集刊》(台北)，第13卷第5期，2001年，页575-603；韩大元、叶秋华主编：《走向世界的中国法学教育》，北京：中国人民大学pg电子游戏官网官方网站，2001年，页505-516
(88) ‘“一国两制”的概念及其在香港的适用’，萧蔚云等主编：《依法治澳与穏定发展》，澳门：澳门科技大学，2002年，页326-349
(89) ‘中国家庭哲学对世界伦理的可能贡献’，中国人民大学基督教文化研究所主编：《基督教文化学刊》，第6辑，2001年，北京：宗教文化出版社，页324-333
(90) ‘1997年后的香港法制’，《神户大学法律学刊》(KOBE UNIVERSITY LAW REVIEW)，第35卷，2001年，页49-73 (英文)
(91) ‘新宪法秩序下的香港法制’，CHEN JIANFU 等合编：《中华人民共和国法律的实施》(IMPLEMENTATION OF LAW IN THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA)，海牙：KLUWER LAW INTERNATIONAL，2002年，页213-245 (英文)
(92) ‘基本法是香港经济前景的宪政基础’，SAY GOO 等合编：《国际金融改革：标准的判定与基础建设》(INTERNATIONAL FINANCIAL SECTOR REFORM: STANDARD SETTING AND INFRASTRUCTURE DEVELOPMENT)，伦敦：KLUWER LAW INTERNATIONAL，2002年，页251-256 (英文)
(93) ‘宪法性法律与法治’，LAU SIU-KAI编：《第一届董建华政府：香港特别行政区的首五年》(THE FIRST TUNG CHE-HWA ADMINISTRATION: THE FIRST FIVE YEARS OF THE HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION)，2002年，第3章，页69-88 (英文)
(94) ‘香港特别行政区法院的违宪审查权’，《公法》，第3卷，2002年，页84-101
(95) ‘吴嘉玲案与基本法第158(3)条’，《中国法与比较法研究》，第5卷第2期，2001-2002年，页222-247 (英文) (上述第71项的修订版)
(96) ‘《香港特别行政区基本法》的理念、实施与解释’，刘孔中及陈新民编：《宪法解释之理论与实务》，第三辑，台北：中央研究院中山人文社会科学研究所，2002年，页371-426
(97) ‘《基本法》第23条实施与本地公民自由和权利的前景’，《香港律师》，2002年11月，页80-88 (中英文双语版)
(98) ‘对古代法家思想传统的现代反思’，中南财经政法大学法律史研究所编：《中西法律传统》，第2卷，北京：中国政法大学出版社，2002年，页108-134
(99) ‘从哈贝马斯的哲学看现代性与现代法治’，高鸿钧编：《清华法治论衡》，第3卷，北京：清华大学出版社，2002年，页14-33
(100) ‘ “一国两制”的概念及其在香港的适用’，C STEPHEN HSU编：《了解中国法制：献给JEROME A. COHEN的文集》(UNDERSTANDING CHINA’S LEGAL SYSTEM: ESSAYS IN HONOUR OF JEROME A. COHEN)，纽约：NEW YORK UNIVERSITY PRESS，2003年，第9章，页353-373 (英文)
(101) ‘基本法第23条之实施对香港法律的影响’，《香港法律学刊》，2003年，页1-7 (英文)
(102) ‘2003年7月：香港的政治危机’，《香港法律学刊》，2003年，页265-269 (英文)
(103) ‘调解、诉讼与公正：对现代自由社会和儒家传统的反思’，DANIEL A BELL等合编：《儒家对现代社会的影响》(CONFUCIANISM FOR THE MODERN WORLD)，剑桥：CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS，2003年，第11章，页257-287 (英文) (上述第80项中文版文章的修订版)
(104) ‘香港特别行政区的法治辩论1997-2002年’，RANDALL PEERENBOOM编：《法治在亚洲专题文集》(ASIAN DISCOURSES OF RULE OF LAW)，伦敦：ROUTLEDGE出版社，2004年，第8章，页250-285 (与张善喻合着) (英文)
(105) ‘从哈贝马斯与福柯的思想看现代和后现代的法治观’， 吉林大学理论法学研究中心编：《法律思想的律动》，北京：法律出版社，2003年，页82-92
(106) ‘“一国两制”的概念及其在香港的适用’，许传玺主编：《中国社会转型时期的法律发展》，北京：法律出版社，2004年，页547-563 (上述第88项的修订版)
(107) ‘香港特别行政区的法治探索1997-2003年’，WONG YIU-CHUNG编：《 “一国两制”的危机：香港回归后的改变》(“ONE COUNTRY, TWO SYSTEMS” IN CRISIS: HONG KONG’S TRANSFORMATION SINCE THE HANDOVER)，LANHAM, MARYLAND: LEXINGTON BOOKS出版社，2004年，第3章，页61-93 (与张善喻合着) (英文)
(108) ‘单一与多元﹕“一国两制”下的特别行政区基本法’，张千帆主编：《宪法学》，北京：法律出版社，2004年，第12章，页481-525
(109) ‘2004年春天的宪法论争’，《香港法律学刊》，2004年，页215-225 (英文)
(110) ‘从刑事法律冲突看回归后香港与内地法制的互动’， 2004年，页390-225
(111) ‘现代中国的社会法律思想与法律现代化：探讨朱苏力的法理观’，GUENTHER DOEKER-MACH等合编：《二十一世纪的法律、法律文化与政治》(LAW, LEGAL CULTURE AND POLITICS IN THE TWENTY FIRST CENTURY)，FRANZ STEINER VERLAG STUTTGART出版社，2004年，页227-249 (英文)
(112) ‘有关咨询文件与草案的概要’，FU, PETERSEN AND YOUNG合编：《国家安全与基本人权：审视香港基本法第23条》(NATIONAL SECURITY AND FUNDAMENTAL FREEDOMS: HONG KONG’S ARTICLE 23 UNDER SCRUTINY)，香港：香港大学出版社，2005年，第3章，页93-118 (英文)
(113) ‘2004年修宪与中国宪政前景’，《二十一世纪》第八十八期 (2005年4月)，页67-77
(114) ‘中国传统家庭哲学与世界伦理’，二十一世纪中华文化世界论坛筹备委员会主编：《文化自觉与社会发展》，香港：商务印书馆，2005年，页706-712 (上述第89项的修订版)
(115) ‘“行政主导政府”：强势政府、弱势政府与“共识民主”’，JOHANNES CHAN等合编：《香港宪政改革争论》(HONG KONG’S CONSTITUTIONAL DEBATES)，香港：香港法律学刊出版社，2005年，第2章，页9-13 (英文)
(116) ‘2005年春天全国人大常委会对基本法的解释’，《香港法律学刊》，2005年，页255-264 (英文)
(117) ‘香港的宪法审查对保障人权的功用’，SUNG NAK-IN编：《亚洲宪治主义与宪法审查》(CONSTITUTIONASLISM AND CONSTITUTIONAL ADJUDICATION IN ASIA)，首尔：COLLEGE OF LAW, SEOUL NATIONAL UNIVERSITY AND KOREA LEGISLATION RESEARCH INSTITUTE，2005年，页89-119 (英文)
(118) ‘市民社会理论的启示’，梁治平编：《国家、市场、社会：当代中国的法律与发展》，北京：中国政法大学出版社，2006年，页34-58
(119) ‘2005年10月政制改革建议的结局’ ，《香港法律学刊》，2005年，页537-543 (英文)
(120) ‘人权在亚洲：比较与反思’，RANDELL PEERENBOOM, CAROLE J. PETERSEN与陈弘毅合编：《人权在亚洲》(HUMAN RIGHTS IN ASIA)，伦敦：ROUTLEDGE出版社，2006年，第16章，页487-516 (英文)
(121) ‘人权在中国的诞生’，《文化交流学刊》(KulturAustausch)，Ausgabe II/2006，2006年，页51-53 (德文)
(122) ‘古今中外酷刑现象的反思’，高鸿钧编：《清华法治论衡》，第8卷：《中华法文明的当代反思》(下)，页89-114
(123) ‘法院在社会中的角色：从香港近年来的一些判例谈起’，朱景文编：《中国法理学论坛》，北京：中国人民大学出版社，2006年，页331-345
(124) ‘1997年后香港的宪法审查’，《环太平洋法律暨政策学报》(PACIFIC RIM LAW AND POLICY JOURNAL)，2006年，页627-682 (英文)
(125) ‘西方古今法治思想之梳理’，邓正来主编：《西方法律哲学家研究年刊》，2006年总第1卷，北京：pg电子游戏官网官方网站出版社，2006年，页193-206
(126) ‘儒家与自由民主宪政是否兼容’，《中国哲学学刊》，第34卷，2007年，页195-216 (英文)
(127) ‘中庸之道与一国两制的法治实践’，《二十一世纪》第一百零一期 (2007年6月)，页22-32
(128) ‘台湾与香港的宪政发展：两个个案的比较与反思’，《中研院法学期刊》创刊号，2007年，页137-189
(129) ‘基本法与香港政制发展’，《亚太法律评论》(ASIA PACIFIC LAW REVIEW)，2007年，页19-40 (英文)
(130) ‘中国法学往何处去’，《河北法学》第25卷第10期 (2007年10月)，页11-14
(131) ‘香港回归后的社会运动与法律’ (即将刊载于一本由DR K.E. KUAH编、有关社会运动的书) (英文)
社论
(1) ‘令人失望的香港人权法案初稿’，《香港法律学刊》，1987年，页133-136
(2) ‘香港的法律援助制度：前面的路’，《香港法律学刊》，1988年，页1-5
(3) ‘“佳宁”案：判案后的问题’，《香港法律学刊》，1988年，页10-13 (与两位编辑HENRY LITTON, WILLIAM CLAKRE合着)
(4) ‘新任的首席大法官’，《香港法律学刊》，1988年，页177-178
(5) ‘基本法：法律界应研究的问题’，《香港法律学刊》，1988年，页178-182
(6) ‘司法人员叙用委员会的未来’，《香港法律学刊》，1988年， 页364-369
(7) ‘公民权利在香港：表达自由和结社自由’，《香港法律学刊》，1989年，页4-9
(8) ‘中国学运与香港前途’，《香港法律学刊》，1989年，页283-289
(9) ‘律政司的权力与问责性’，《香港法律学刊》，1990年，页6-12
(10) ‘基本法、人权法案与居英权计划’，《香港法律学刊》，1990 年，页145-149
(11) ‘香港的双语法制：黯淡的前景’，《香港法律学刊》，1991年，页14-18
案例评析
(1) 关于Golden Chance (Hang Cheong) Properties Ltd v The Incorporated Owners of Gold Mine Building，《香港法律学刊》，1984年，页252-257
(2) 关于Quarry Bay Developments Ltd v The Chartered Bank，《香港法律学刊》，1984年，页358-363
(3) 关于Tung Shui-bun v Gammon Building Construction Ltd，《香港法律学刊》，1986年，页106-112
书评
(1) 关于James P. Brady, Justice and Politics in People’s China: Legal Order or Continuing Revolution，《亚非洲研究学刊》(JOURNAL OF ASIAN AND AFRICAN STUDIES)，第19卷第3及4期 (1984年)，页304-305 (英文)
(2) 关于R.B. Seidman等编：《市场改革的法律起草：中国的经验》(LEGISLATIVE DRAFTING FOR MARKET REFORM: SOME LESSONS FROM CHINA)，《中国信息》(CHINA INFORMATION)，第13卷，1998年，页191-192 (英文)
(3) 关于Jiang Jinsong(蒋劲松)着，《中国全国人民代表大会》(THE NATIONAL PEOPLE’S CONGRESS OF CHINA)，《香港法律学刊》，2004年，页419-422 (英文)
(4) 关于麦基文(McIlwain)着、翟小波译，《古今宪政》(CONSTITUTIONALISM: ANCIENT AND MODERN)，《中国书评》，第一辑，页58-69
翻译
港人协会编：《香港法律18讲》，香港：商务印书馆，1987年，页36-156，314-423 (由香港理工学院语文系的同学，依英文原文翻译)
(1) 《香港法制与基本法》，香港：广角镜出版社，1986年 (ix + 279页)
(2) [与伍锡康合着] 《香港之劳工赔偿制度：回顾与展望》，香港大学亚洲研究中心，1987年 (v + 165页) (英文著作)
(3) [与陈文敏合着] 《人权与法治：香港过渡期的挑战》，香港：广角镜出版社，1987年 (viii + 300页) (第1-4, 6, 9, 11-16, 20, 23-25, 27-28章的作者)
(4) [与PETER WESLEY-SMITH合编] 《基本法与香港前途》，新加坡： BUTTERWORTHS 出版社，1988年 (viii + 389页) (英文著作)
(5) 《香港法律与香港政治》，香港：广角镜出版社，1990年 (vii + 116页)
(6) 《中华人民共和国法制导论》，新加坡：BUTTERWORTHS ASIA 出版社，1992年 (xiii + 291页) (英文著作)
(7) 《法治、启蒙与现代法的精神》，北京：中国政法大学出版社，1998年 (xvii + 367页)
(8) 《中华人民共和国法制导论》，新加坡：BUTTERWORTHS ASIA 出版社，1998年修订版 (xv + 338页) (英文著作)
(9) [与陈文敏等合编] 《香港法概论》，香港：三联书店，1999年 (x + 469页)
(10) 《法理学的世界》，北京：中国政法大学出版社，2003年 (viii + 446页)
(11) 《中华人民共和国法制导论》，新加坡：LEXISNEXIS BUTTERWORTHS 出版社，2004年修订版 (xix + 346页) (英文著作)
(12) [与RANDALL PEERENBOOM, CAROLE J. PETERSEN合编] 《人权在亚洲》, 伦敦：ROUTLEDGE出版社，2006年 (xii + 529页) (英文著作)
文章
(1) ‘劳工赔偿制度：关于“劳工赔偿条例”的香港判例析论’，《法学》(JUSTITIA)，1980年，总第7期，页6-24 (英文)
(2) ‘香港的工业意外问题：预防、赔偿与复康’，《法学》(JUSTITIA)，1980年，总第7期，页89-156 (与ANKANA LIVASIRI合着) (英文)
(3) ‘发展中的中国法律’，《香港法律学刊》(HONG KONG LAW JOURNAL)，1983年，页291-315 (英文)
(4) ‘再论香港地区在中国宪法下的自治问题’，《香港法律学刊》，1984年，页341-347 (英文)
(5) ‘香港基本法的草拟：一些初步的考虑’，叶建源等编：《基本法面面观》，香港：金陵出版社，1984年，页9-17
(6) ‘1997：香港的法律语文问题’，《香港法律学刊》，1985年，页19-47 (英文)
(7) ‘人民入境事务审裁处的裁决的司法审查’，《香港法律学刊》，1985年，页212-221 (英文)
(8) ‘法律语文与1997’，太平山学会编：《过渡时期的香港政制与法制》，香港：百姓文化事业出版，1985年，页39-47
(9) ‘香港法制：就1997年以后时期的适应’，饶余庆等合编：《香港之前途与发展策略》，香港大学亚洲研究中心，1985年，页235-261 (英文)
(10) ‘法律制度’，郑宇硕编：《过渡中的香港》，香港：牛津大学出版社，1986年，第4章 (页88-119) (英文)
(11) ‘为香港的双语立法作好准备’，《香港律师会会刊》(GAZETTE)，1987年第3期，页25-27 (英文)
(12) ‘对最近的“电影检查事件”的反思’，《香港法律学刊》，1987年，页352-359 (英文)
(13) ‘公民权利与义务’，翁松燃、张鑫编：《中国法律简介》，香港：明报出版社，1987年，第3章，页37-48 (中英文双语版)
(14) ‘香港的宪法及法律制度’，郑宇硕编：《香港政制及政治》，香港：天地图书，1987年，第3章，页44-83
(15) ‘中国的公民自由：一些初步的观察’，RAYMOND WACKS编：《公民自由在香港》(CIVIL LIBERTIES IN HONG KONG)，香港：牛津大学出版社，1988年，页107-149 (英文)
(16) ‘中央人民政府与特别行政区的关系’，PETER WESLEY-SMITH与陈弘毅合编：《基本法与香港前途》，香港：BUTTERWORTHS出版社，1988年，页107-140 (英文)
(17) ‘香港法定语文的发展’，刘靖之编：《翻译丛论1988》，香港：商务印书馆，1987年，页37-47
(18) ‘香港的公民自由：近期的争论、公民意识的形成与未来的法律保障’，《中国法学刊》(JOURNAL OF CHINESE LAW)，第2卷第1期，1988年，页137-151 (英文)
(19) ‘入境法与入境政策的发展：香港的经验’，《McGill法律学刊》(MCGILL LAW JOURNAL)，第33卷第4期，1988年，页631-675 (英文)
(20) ‘香港法律制度的现况及前景’，郑宇硕编：《过渡期的香港》，香港：三联书店，1989年，页67-96
(21) ‘从殖民地到特别行政区：香港的宪政历程’，RAYMOND WACKS编：《香港法律的前景》(THE FUTURE OF THE LAW IN HONGKONG)，香港：牛津大学出版社，1989年，页76-126 (英文)
(22) ‘使用外语的法制：香港的个案’，KATHLEEN CHEEK-MILBY及MIRON MUSHKAT合编：《香港：面对转变的挑战》(HONG KONG: THE CHALLENGE OF TRANSFORMATION)，香港大学亚洲研究中心，1989年，页212-238 (英文)
(23) ‘法律制度’，詹德隆等合编：《香港报告1989》(THE OTHER HONG KONG REPORT)，香港中文大学出版社，1989年，页29-43 (英文)
(24) ‘从比较宪法的角度看香港的基本法’，《新西兰法学杂志》(NEW ZEALAND LAW JOURNAL)，1989年11月，页383-387 (英文) (另一版本 ‘基本法 – 宪法融合与冲突’载于香港《香港律师会会刊》(THE NEW GAZETTE OF THE LAW SOCIETY OF HONG KONG)，1989年12月，页15-20 (英文))
(25) ‘论香港法院现有的管辖权’，《法学评论》(武汉)，1989年第1期，页55-59
(26) ‘人权法案的实施’，RAYMOND WACKS编：《香港人权法案：问题与前景》(HONG KONG’S BILL OF RIGHTS: PROBLEMS AND PROSPECTS)，香港大学pg电子游戏官网官方网站，1990年，页69-78 (英文)
(27) ‘基本法对1990-1997年过渡期的意义’，PETER WESLEY-SMITH编：《香港基本法：问题与前景》(HONG KONG’S BASIC LAW: PROBLEMS AND PROSPECTS)，香港大学pg电子游戏官网官方网站，1990年，页23-29 (英文)；‘基本法：1990-97年的过渡期’，《香港律师会会刊》，1990年10月，页26-28 (英文)
(28) ‘法律制度’，王于渐等合编：《香港报告1990》(THE OTHER HONG KONG REPORT 1990)，香港中文大学出版社，1990年，页65-86 (英文)
(29) ‘1997年后的司法制度’，HAROLD TRAVER等合编：《香港的犯罪和司法问题》(CRIME AND JUSTICE IN HONG KONG)，香港：牛津大学出版社，1991年，页172-188 (英文)
(30) ‘人权在中国：简略的历史回顾’，RAYMOND WACKS编：《人权在香港》(HUMAN RIGHTS IN HONG KONG)，香港：牛津大学出版社，1992年，页176-221 (英文)
(31) ‘基本法与财产权的保障’，《香港法律学刊》，1993年，页31-78 (英文)
(32) ‘人权、启蒙与进步’，《信报财经月刊》第194期 (1993年5月)，页42-50；南京师大法制现代化研究中心编：《法制现代化研究》(第二卷)，南京：南京师范大学出版社，1996年，页211-225
(33) ‘1997年后的刑事引渡问题’，《香港律师会会刊》(NEW GAZETTE)，1993年5月，页41-42 (英文)
(34) ‘中国法理学中权利和人权理论的发展’，RAYMOND WACKS编：《香港、中国与1997：法理学论文集》(HONG KONG, CHINA AND 1997: ESSAYS IN LEGAL THEORY)，香港大学出版社，1993年，页123-149 (英文)
(35) ‘反垄断法与香港’，《香港法律学刊》，1993年，页412-421 (英文)
(36) ‘司法审查与《基本法》对财产权的保障’，一个两制经济研究中心编：《过渡期的香港》，香港：一国两制经济研究中心，1993年，页371-394 (英文)
(37) ‘1997年前后香港法律体制的过渡与衔接’，《法学评论》(武汉大学)，1994年第1期，页51-59
(38) ‘对香港特别行政区自治权的反思’，《香港法律学刊》，1994年，页173-180 (英文)
(39) ‘西方法律政治史上的私法与公法’，《法学家》，1994年第5期，页82-86
(40) ‘中国法制现代的道路’，沈东平主编：《中国法律咨询全书》，香港：中华书局，1995年，页i-viii；修改后的版本载于张晋藩主编：《二十世纪中国法治回眸》，北京：法律出版社，1998年，页103-113
(41) ‘黑格尔的法哲学与市民社会’，《现代法学》，1995年第3期，页95-97
(42) ‘从法律观点看九七过渡对港台关系的影响’，《华冈法粹》第 23期，1995年，页57-67
(43) ‘西方人文思想与现代法的精神’，《中国法学》，1995年第6 期，页108-116
(44) ‘当代中国的关于法与市场经济的理论’，王贵国、魏振瀛合编：《中国的法律发展：市场经济与法》，香港：SWEET AND MAXWELL，1996年，页3-20 (英文)
(45) ‘中国法律的发展与民法传统’，M. BROSSEAU等合编：《中国评论一九九六》，香港：中文大学出版社，1996年，页29-59 (英文)；‘中国法律的发展与民法传统’，汪丁丁编：《中国评论一九九六》，香港：中文大学出版社，1996年，页28-51 (中文)
(46) ‘香港过渡期研究的范式初探’，《中国社会科学季刊》(香港)，1996年秋季卷(总第16期)，页170-178；夏勇编：《公法》，第1卷，北京：法律出版社，1999年，页182-199
(47) ‘权利的兴起：对几种文明的比较研究’，周叶谦译，《外国法译评》，1996年第4期，页1-12
(48) ‘中国法治新传统的建立’，《法律科学》，1996年第3期，页4-5
(49) ‘ “九七”香港回归后企业如何面对经济纠纷’，《经济管理》，1996年第2期，页30-34 (与黄进合着)
(50) ‘香港特别行政区的临时立法会’，《香港法律学刊》，1997年，页1-11 (英文)
(51) ‘香港1995年立法局选举的法律基础’，关信基等编：《香港1995年的立法局选举》，香港：香港中文大学亚太研究所，1996年，第2章，页45-96 (英文)
(52) ‘九七回归的法学反思’，《二十一世纪》第四十一期 (1997年6月)，页138-151；《法学家》，1997年第5期，页51-62
(53) ‘九七前后香港法律的延续性’，《中国法律》，1997年7月 (香港回归特刊)，页7-10 (中文)，页81-85 (英文)
(54) ‘当代西方法律解释学初探’，《中国法学》，1997年第3期，页106-114；梁治平编：《法律解释问题》，北京：法律出版社，1998年，页3-29；张文显、李步云主编：《法理学论丛》，第1卷，北京：法律出版社，1999年，页136-160
(55) ‘语言权利的哲学’，《语言科学》(LANGUAGE SCIENCES)，第20卷第1期，1998年，页45-54 (英文)
(56) ‘香港的回归与中国的前途’，载于范忠信着：《一国两法与跨世纪的中国》，香港：香港文教出版企业有限公司，1998年，页1-11 (前言)
(57) ‘理性法、经济发展与中国之实例’，薛君度、公丕祥主编：《法制现代化与中国经济发展》，南京：南京师范大学出版社，1997年，页210-231
(58) ‘“可审判性”的概念与香港法院的管辖权’，《香港法律学刊》，1997年，页387-390 (英文)
(59) ‘香港特别行政区的成立的法律工作：历史与文件选编’，《香港法律学刊》，1997年，页405-431 (英文)
(60) ‘权利的兴起：对几种文明的比较研究’，《中国哲学学刊》(JOURNAL OF CHINESE PHILOSOPHY)，第25卷，1998年，页5-30 (英文)
(61) ‘论香港特别行政区的违宪审查权’，《中外法学》，1998年第5期，页12-18
(62) ‘检控酌情权、其独立性及问责性’，《香港法律学刊》，1998年，页406-411 (英文)
(63) ‘香港法制在回归前后的延续性和转变’，CHOW AND FAN合编：《香港报告1998》(THE OTHER HONG KONG REPORT 1998)，香港中文大学出版社1999年，页29-48 (英文)
(64) ‘雇佣法’，陈弘毅等合编：《香港法概论》，香港：三联书店，1999年，第14章 (页399-428)
(65) ‘理性法、经济发展与中国的实例’，《社会与法律研究》(SOCIAL AND LEGAL STUDIES)，第8卷，1999年，页97-120 (英文)
(66) ‘过渡中的香港法制：1997-99年’，WANG GUNGWU AND JOHN WONG编：《香港在中国：过渡的挑战》(HONG KONG IN CHINA: THE CHALLENGES OF TRANSITION)，新加坡：TIMES ACADEMIC PRESS，1999年，页287-320 (英文)
(67) ‘主权和人权的历史和法理学反思’，《二十一世纪》第五十五期(1999年10月)，页18-29
(68) ‘儒家法文化及其现代命运’，RAYMOND WACKS编：《香港的新法律秩序》(THE NEW LEGAL ORDER IN HONG KONG)，香港：香港大学出版社，1999年，页503-533 (英文)
(69) ‘21世纪中国的政治和法律思想’，方克立、郭少棠、王俊义主编：《中华文化与二十一世纪》(下卷)，北京：中国社会科学出版社，2000年，页1053-1062；另一版本‘自由主义是中华民族惟一的抉择’载于《明报月刊》，2000年第1期，页63-66；另一版本‘21世纪中国的政治思想’载于刘述先主编：《中国文化的检讨与前瞻》，纽约：八方文化企业公司，2001年，页434-448
(70) ‘终审法院对“无证儿童”案的判决：议会至上和司法审查’，JOHANNES CHAN等合编：《香港的宪法性争议》(HONG KONG’S CONSTITUTIONAL DEBATE)，香港：香港大学出版社，2000年，页73-96 (英文)
(71) ‘终审法院对“无证儿童”案的判决：对适用《基本法》第158条的质疑’，JOHANNES CHAN等合编：《香港的宪法性争议》(HONG KONG’S CONSTITUTIONAL DEBATE)，香港：香港大学出版社，2000年，页113-141 (英文)
(72) ‘香港的宪政危机’，《国际律师》(THE INTERNATIONAL LAWYER)，第33卷，1999年，页1025-1040 (英文) (上述第70项的修订版)
(73) ‘迈向法律的启蒙：当代中国关于法治问题的讨论’，《加利福尼亚大学洛杉矶太平洋法律学刊》(UCLA PACIFIC BASIN LAW JOURNAL)，第17卷，1999年，页125-165 (英文)
(74) ‘回归后香港与内地法制的互动：问题与前瞻’，刘兆佳编：《香港二十一世纪蓝图》，香港：中文大学出版社，2000年，第2章 (页37-63)；香港法律教育信托基金编：《中国内地、香港法律制度研究与比较》，北京：pg电子游戏官网官方网站出版社，2000年，页10-32；夏勇编：《公法》，第2卷，北京：法律出版社，2000年，页199-222
(75) ‘ 终审法院对“无证儿童”案的判决：议会至上和司法审查’，佳日思等合编：《居港权引发的宪法争议》，香港：香港大学出版社，2000年，页71-96 (上述第70项的中文翻译)
(76) ‘终审法院对“无证儿童”案的判决：对适用《基本法》第158条的质疑’，佳日思等合编：《居港权引发的宪法争议》，香港：香港大学出版社，2000年，页113-143 (上述第71项的中文翻译)
(77) ‘社会主义法、民法、普通法与当代中国法的归类’，J.M. OTTO等合编：《中华人民共和国的立法》(LAW-MAKING IN THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA)，海牙：KLUWER LAW INTERNATIONAL，2000年，第4章，页55-74 (英文)
(78) ‘《基本法》的解释：普通法与中国大陆法的视野’，《香港法律学刊》，2000年，页380-431 (英文)
(79) ‘法律、经济发展与法制的分类’，《中国法与比较法研究》(JOURNAL OF CHINESE AND COMPARATIVE LAW)，第4卷第1及2期，1999-2000年，页30-49 (英文)
(80) ‘调解、诉讼与公正：对现代自由社会和儒家传统的反思’，《现代法学》，2001年，第3期，页3-14
(81) ‘香港终审法院与全国人大常委会发生冲突的另一个案?’《香港法律学刊》2001年，页179-187 (英文)
(82) ‘从福柯的《规训与惩罚》看后现代思潮’，《环球法律评论》，2001年秋季号 (总第23卷)，页333-342；朱景文主编：《当代西方后现代法学》，北京：法律出版社，2001年，页201-223
(83) ‘ 从英、美、加的一些重要判例看司法与传媒的关系’，《清华法律评论》第4辑，北京：清华大学出版社，2002年，页54-65；pg电子游戏官网官方网站人权研究中心编：《司法公正与权利保障》，北京：中国法制出版社，2001年，页157-174
(84) ‘二十一世纪中国的政治思想’，陈祖为、梁文韬编：《政治理论在中国》，香港：牛津大学出版社，2001年，第2章，页12-25 (上述第69项的修订版)
(85) ‘中国法制现代化的历史哲学反思’，《人大法律评论》，2001年卷，第1辑，北京：中国人民大学出版社，2001年，页1-14
(86) ‘香港的法律教育’(与陈文敏及张宪初合着)，韩大元、叶秋华主编：《走向世界的中国法学教育》，北京：中国人民学pg电子游戏官网官方网站，2001年，页97-108 (中英文双语版)
(87) ‘从“皮诺切特案”看国际刑法和国际人权法的发展’，《人文及社会科学集刊》(台北)，第13卷第5期，2001年，页575-603；韩大元、叶秋华主编：《走向世界的中国法学教育》，北京：中国人民大学pg电子游戏官网官方网站，2001年，页505-516
(88) ‘“一国两制”的概念及其在香港的适用’，萧蔚云等主编：《依法治澳与穏定发展》，澳门：澳门科技大学，2002年，页326-349
(89) ‘中国家庭哲学对世界伦理的可能贡献’，中国人民大学基督教文化研究所主编：《基督教文化学刊》，第6辑，2001年，北京：宗教文化出版社，页324-333
(90) ‘1997年后的香港法制’，《神户大学法律学刊》(KOBE UNIVERSITY LAW REVIEW)，第35卷，2001年，页49-73 (英文)
(91) ‘新宪法秩序下的香港法制’，CHEN JIANFU 等合编：《中华人民共和国法律的实施》(IMPLEMENTATION OF LAW IN THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA)，海牙：KLUWER LAW INTERNATIONAL，2002年，页213-245 (英文)
(92) ‘基本法是香港经济前景的宪政基础’，SAY GOO 等合编：《国际金融改革：标准的判定与基础建设》(INTERNATIONAL FINANCIAL SECTOR REFORM: STANDARD SETTING AND INFRASTRUCTURE DEVELOPMENT)，伦敦：KLUWER LAW INTERNATIONAL，2002年，页251-256 (英文)
(93) ‘宪法性法律与法治’，LAU SIU-KAI编：《第一届董建华政府：香港特别行政区的首五年》(THE FIRST TUNG CHE-HWA ADMINISTRATION: THE FIRST FIVE YEARS OF THE HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION)，2002年，第3章，页69-88 (英文)
(94) ‘香港特别行政区法院的违宪审查权’，《公法》，第3卷，2002年，页84-101
(95) ‘吴嘉玲案与基本法第158(3)条’，《中国法与比较法研究》，第5卷第2期，2001-2002年，页222-247 (英文) (上述第71项的修订版)
(96) ‘《香港特别行政区基本法》的理念、实施与解释’，刘孔中及陈新民编：《宪法解释之理论与实务》，第三辑，台北：中央研究院中山人文社会科学研究所，2002年，页371-426
(97) ‘《基本法》第23条实施与本地公民自由和权利的前景’，《香港律师》，2002年11月，页80-88 (中英文双语版)
(98) ‘对古代法家思想传统的现代反思’，中南财经政法大学法律史研究所编：《中西法律传统》，第2卷，北京：中国政法大学出版社，2002年，页108-134
(99) ‘从哈贝马斯的哲学看现代性与现代法治’，高鸿钧编：《清华法治论衡》，第3卷，北京：清华大学出版社，2002年，页14-33
(100) ‘ “一国两制”的概念及其在香港的适用’，C STEPHEN HSU编：《了解中国法制：献给JEROME A. COHEN的文集》(UNDERSTANDING CHINA’S LEGAL SYSTEM: ESSAYS IN HONOUR OF JEROME A. COHEN)，纽约：NEW YORK UNIVERSITY PRESS，2003年，第9章，页353-373 (英文)
(101) ‘基本法第23条之实施对香港法律的影响’，《香港法律学刊》，2003年，页1-7 (英文)
(102) ‘2003年7月：香港的政治危机’，《香港法律学刊》，2003年，页265-269 (英文)
(103) ‘调解、诉讼与公正：对现代自由社会和儒家传统的反思’，DANIEL A BELL等合编：《儒家对现代社会的影响》(CONFUCIANISM FOR THE MODERN WORLD)，剑桥：CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS，2003年，第11章，页257-287 (英文) (上述第80项中文版文章的修订版)
(104) ‘香港特别行政区的法治辩论1997-2002年’，RANDALL PEERENBOOM编：《法治在亚洲专题文集》(ASIAN DISCOURSES OF RULE OF LAW)，伦敦：ROUTLEDGE出版社，2004年，第8章，页250-285 (与张善喻合着) (英文)
(105) ‘从哈贝马斯与福柯的思想看现代和后现代的法治观’， 吉林大学理论法学研究中心编：《法律思想的律动》，北京：法律出版社，2003年，页82-92
(106) ‘“一国两制”的概念及其在香港的适用’，许传玺主编：《中国社会转型时期的法律发展》，北京：法律出版社，2004年，页547-563 (上述第88项的修订版)
(107) ‘香港特别行政区的法治探索1997-2003年’，WONG YIU-CHUNG编：《 “一国两制”的危机：香港回归后的改变》(“ONE COUNTRY, TWO SYSTEMS” IN CRISIS: HONG KONG’S TRANSFORMATION SINCE THE HANDOVER)，LANHAM, MARYLAND: LEXINGTON BOOKS出版社，2004年，第3章，页61-93 (与张善喻合着) (英文)
(108) ‘单一与多元﹕“一国两制”下的特别行政区基本法’，张千帆主编：《宪法学》，北京：法律出版社，2004年，第12章，页481-525
(109) ‘2004年春天的宪法论争’，《香港法律学刊》，2004年，页215-225 (英文)
(110) ‘从刑事法律冲突看回归后香港与内地法制的互动’， 2004年，页390-225
(111) ‘现代中国的社会法律思想与法律现代化：探讨朱苏力的法理观’，GUENTHER DOEKER-MACH等合编：《二十一世纪的法律、法律文化与政治》(LAW, LEGAL CULTURE AND POLITICS IN THE TWENTY FIRST CENTURY)，FRANZ STEINER VERLAG STUTTGART出版社，2004年，页227-249 (英文)
(112) ‘有关咨询文件与草案的概要’，FU, PETERSEN AND YOUNG合编：《国家安全与基本人权：审视香港基本法第23条》(NATIONAL SECURITY AND FUNDAMENTAL FREEDOMS: HONG KONG’S ARTICLE 23 UNDER SCRUTINY)，香港：香港大学出版社，2005年，第3章，页93-118 (英文)
(113) ‘2004年修宪与中国宪政前景’，《二十一世纪》第八十八期 (2005年4月)，页67-77
(114) ‘中国传统家庭哲学与世界伦理’，二十一世纪中华文化世界论坛筹备委员会主编：《文化自觉与社会发展》，香港：商务印书馆，2005年，页706-712 (上述第89项的修订版)
(115) ‘“行政主导政府”：强势政府、弱势政府与“共识民主”’，JOHANNES CHAN等合编：《香港宪政改革争论》(HONG KONG’S CONSTITUTIONAL DEBATES)，香港：香港法律学刊出版社，2005年，第2章，页9-13 (英文)
(116) ‘2005年春天全国人大常委会对基本法的解释’，《香港法律学刊》，2005年，页255-264 (英文)
(117) ‘香港的宪法审查对保障人权的功用’，SUNG NAK-IN编：《亚洲宪治主义与宪法审查》(CONSTITUTIONASLISM AND CONSTITUTIONAL ADJUDICATION IN ASIA)，首尔：COLLEGE OF LAW, SEOUL NATIONAL UNIVERSITY AND KOREA LEGISLATION RESEARCH INSTITUTE，2005年，页89-119 (英文)
(118) ‘市民社会理论的启示’，梁治平编：《国家、市场、社会：当代中国的法律与发展》，北京：中国政法大学出版社，2006年，页34-58
(119) ‘2005年10月政制改革建议的结局’ ，《香港法律学刊》，2005年，页537-543 (英文)
(120) ‘人权在亚洲：比较与反思’，RANDELL PEERENBOOM, CAROLE J. PETERSEN与陈弘毅合编：《人权在亚洲》(HUMAN RIGHTS IN ASIA)，伦敦：ROUTLEDGE出版社，2006年，第16章，页487-516 (英文)
(121) ‘人权在中国的诞生’，《文化交流学刊》(KulturAustausch)，Ausgabe II/2006，2006年，页51-53 (德文)
(122) ‘古今中外酷刑现象的反思’，高鸿钧编：《清华法治论衡》，第8卷：《中华法文明的当代反思》(下)，页89-114
(123) ‘法院在社会中的角色：从香港近年来的一些判例谈起’，朱景文编：《中国法理学论坛》，北京：中国人民大学出版社，2006年，页331-345
(124) ‘1997年后香港的宪法审查’，《环太平洋法律暨政策学报》(PACIFIC RIM LAW AND POLICY JOURNAL)，2006年，页627-682 (英文)
(125) ‘西方古今法治思想之梳理’，邓正来主编：《西方法律哲学家研究年刊》，2006年总第1卷，北京：pg电子游戏官网官方网站出版社，2006年，页193-206
(126) ‘儒家与自由民主宪政是否兼容’，《中国哲学学刊》，第34卷，2007年，页195-216 (英文)
(127) ‘中庸之道与一国两制的法治实践’，《二十一世纪》第一百零一期 (2007年6月)，页22-32
(128) ‘台湾与香港的宪政发展：两个个案的比较与反思’，《中研院法学期刊》创刊号，2007年，页137-189
(129) ‘基本法与香港政制发展’，《亚太法律评论》(ASIA PACIFIC LAW REVIEW)，2007年，页19-40 (英文)
(130) ‘中国法学往何处去’，《河北法学》第25卷第10期 (2007年10月)，页11-14
(131) ‘香港回归后的社会运动与法律’ (即将刊载于一本由DR K.E. KUAH编、有关社会运动的书) (英文)
社论
(1) ‘令人失望的香港人权法案初稿’，《香港法律学刊》，1987年，页133-136
(2) ‘香港的法律援助制度：前面的路’，《香港法律学刊》，1988年，页1-5
(3) ‘“佳宁”案：判案后的问题’，《香港法律学刊》，1988年，页10-13 (与两位编辑HENRY LITTON, WILLIAM CLAKRE合着)
(4) ‘新任的首席大法官’，《香港法律学刊》，1988年，页177-178
(5) ‘基本法：法律界应研究的问题’，《香港法律学刊》，1988年，页178-182
(6) ‘司法人员叙用委员会的未来’，《香港法律学刊》，1988年， 页364-369
(7) ‘公民权利在香港：表达自由和结社自由’，《香港法律学刊》，1989年，页4-9
(8) ‘中国学运与香港前途’，《香港法律学刊》，1989年，页283-289
(9) ‘律政司的权力与问责性’，《香港法律学刊》，1990年，页6-12
(10) ‘基本法、人权法案与居英权计划’，《香港法律学刊》，1990 年，页145-149
(11) ‘香港的双语法制：黯淡的前景’，《香港法律学刊》，1991年，页14-18
案例评析
(1) 关于Golden Chance (Hang Cheong) Properties Ltd v The Incorporated Owners of Gold Mine Building，《香港法律学刊》，1984年，页252-257
(2) 关于Quarry Bay Developments Ltd v The Chartered Bank，《香港法律学刊》，1984年，页358-363
(3) 关于Tung Shui-bun v Gammon Building Construction Ltd，《香港法律学刊》，1986年，页106-112
书评
(1) 关于James P. Brady, Justice and Politics in People’s China: Legal Order or Continuing Revolution，《亚非洲研究学刊》(JOURNAL OF ASIAN AND AFRICAN STUDIES)，第19卷第3及4期 (1984年)，页304-305 (英文)
(2) 关于R.B. Seidman等编：《市场改革的法律起草：中国的经验》(LEGISLATIVE DRAFTING FOR MARKET REFORM: SOME LESSONS FROM CHINA)，《中国信息》(CHINA INFORMATION)，第13卷，1998年，页191-192 (英文)
(3) 关于Jiang Jinsong(蒋劲松)着，《中国全国人民代表大会》(THE NATIONAL PEOPLE’S CONGRESS OF CHINA)，《香港法律学刊》，2004年，页419-422 (英文)
(4) 关于麦基文(McIlwain)着、翟小波译，《古今宪政》(CONSTITUTIONALISM: ANCIENT AND MODERN)，《中国书评》，第一辑，页58-69
翻译
港人协会编：《香港法律18讲》，香港：商务印书馆，1987年，页36-156，314-423 (由香港理工学院语文系的同学，依英文原文翻译)