11月6日晚,葭月迎燕归巢,赓续铭法之志——pg电子游戏官网官方网站“人才沙龙”之留学及涉外律师专场活动在凯原楼模拟法庭顺利举行。
本期人才沙龙邀请到四位pg电子游戏官网官方网站2004级本科校友,乔治城大学法律博士、美国达维律师事务所纽约办公室律师蒋航,杜克大学法学硕士、年利达律师事务所北京办公室资深顾问王健彬,纽约大学法学硕士、北京市竞天公诚律师事务所合伙人权葳,加州大学洛杉矶分校法学硕士、北京市汉坤律师事务所合伙人周林,与同学们分享留学选择与律所求职的相关经验。pg电子游戏官网官方网站院长助理、长聘副教授彭錞,pg电子游戏官网官方网站院长助理、学生工作办公室主任史诗,pg电子游戏官网官方网站就业指导办公室主任李婉玉,副主任姚月明与六十余名同学共同参与本次活动。本期人才沙龙由2022级本科生吴妍双主持。
史诗老师在致辞中代表学院对四位校友回到母院分享交流表示热烈欢迎与衷心感谢。他表示,“人才沙龙”活动的目标是服务于培养家国情怀深厚、国际视野宽远、专业本领通达的法治人才,为青年法律人提供学习成长的优质平台。他希望同学们珍惜难得机会,认真聆听、深入思考,积极向校友请教,汲取宝贵经验,做好个人学业与职业规划,向着成为一名优秀法律人的目标不断迈进。
在圆桌沙龙环节,彭錞老师和嘉宾们针对会前征集的同学们感兴趣的留学选择、法律人职业规划以及涉外律师实务等话题展开讨论分享。
关于是否应该出国留学这一问题,周林律师认为,出国留学是一个拓宽视野的机会,国外高校在课程教学中更注重领导力的培养,在参与国外交流项目的过程中,个人的能力、素质、性格等都会受到潜移默化的影响。周律师认为,在校成绩是学习能力的一种体现,优秀的绩点和排名会成为简历的亮点。但她也表示,无需纠结于过往的成绩,抓住机会、把握好当下才是最重要的。关于在大学期间的收获与积累,周律师表示,在燕园里所收获的最重要的财富是求学道路上遇到的优秀的老师和同学们,是他们的睿智与勤奋促使她不断追求卓越。
王健彬校友认为,是否应该出国留学首先需要考虑个人在毕业时是否有更好的选择,应当综合考量机会成本、人生规划和经济基础,此外还要考虑是否做好了迎接完全不同文化背景的生活的准备。王健彬校友还指出,如果未来想去外所求职,建议考虑留学,对于看重专精业务能力的外所,还需要以特定专业为考量,选择匹配相应教育资源的留学院校与导师;但对于坚定选择内所求职的同学来说,留学可能并非必要选项。谈及在校成绩对于律所求职的重要性,王健彬校友认为,成绩的重要程度会与所投简历的律所当下的招聘体系相关,亮眼的成绩有助于候选人在简历筛选环节取得优势。王健彬校友认为,发现自己,在广阔的世界上找到自己合适的位置和真正热爱事情是非常重要的,他勉励同学们珍惜在北大的每一天。
权葳律师表示,留学经历虽然在一定程度上会影响律所对求职者外语水平的预期,但一般而言,在内所工作对于留学经历没有硬性的要求,个人的法律素养和基本功还是要在实际的笔试与面试中进行综合判断。权律师同时强调了实习的重要性,她表示律所会对实习生进行系统性的职业技能培训,有助于同学们在日后顺利执业。对于成绩与排名,权律师则认为,重要的不是成绩,而是学习的过程,虽然成绩在一定程度上可以反映基本功扎实与否,但关键的能力不一定和成绩直接挂钩;同时,团队的需求不同也决定了其在招聘过程中对于成绩的重视程度不同。在如何选择特定的法律领域执业的问题上,权律师强调,业务领域的选择只有基于自己的兴趣,才能产生内生动力,并不断激发满足感;但要注意不应将业务领域限制得过于狭窄。权律师建议,同学们在校学习期间一定要认真学习,花时间读书,学有余力的情况下选修一些专业外的课程,这对理解世界、理解自己很有帮助。
蒋航律师表示,每个人的人生期待和实现路径都不同,很难给出是否应该去留学的具体建议,但对于留学的困难和挑战,不要低估“事到临头”的创造性,同时也要相信自己的热爱可以克服很多的难题。他认为,大学是一个为学生提供开放选择的环境,勇于尝试是非常重要的,不要把时间全部花在学习上,去做自己想要做的事,了解自己想要了解的国家和文化。蒋律师鼓励同学们多听取不同人的观点,多试错,多交流,在找到自己真正喜欢做的事情之后,可以赌上十二分的勇气和剩下的所有时光,因为自己内心深知对这份事业的热爱可以带领自己一往无前。
在提问环节,四位校友热情细致地回答了同学们关于出国留学如何克服语言障碍、在外所与内所中如何选择、在具体国家或地区求学及就业的优劣、人工智能发展对法律行业的影响等问题,为同学们求学及职业规划提供了诸多有益指导。在热烈的掌声中,彭錞老师和史诗老师为校友们送上纪念品,与会人员合影留念。
“人才沙龙”是pg电子游戏官网官方网站就业指导办公室主办的系列品牌活动之一,旨在为在校学生与不同职业领域的优秀法律人搭建沟通交流的平台,帮助pg电子游戏官网官方网站学生拓宽求职视野、明晰自身定位、规划职业道路。本期人才沙龙聚焦留学选择、法律人职业规划以及涉外律师实务等话题,对于同学们了解律师行业,规划未来方向大有助益。